Seguidores

sábado, 6 de abril de 2013

LENÇO DOS NAMORADOS











BREVE HISTÓRIA DO LENÇO DOS NAMORADO

 Este lenço é típico do Minho, região do norte de Portugal.
Hoje é uma peça de artesanato muito apreciada, com fins decorativos. O lenço é bordado em linho mais ou menos fino, com motivos variados: folhas, flores, corações, pássaros. São normalmente muito coloridos, os desenhos simples e por vezes com quadras amorosas escritas com erros ortográficos, pois as moças que trabalhavam no campo e não só, tinham pouca escolaridade.
O lenço era um ritual de conquista e declaração de amor levado a cabo pela mulher (muito arrojada para a época). A moça bordava-o e fazia-o chegar ao seu eleito.
Se ele o usasse era prova de que o namora iria começar, se não a jovem teria que se conformar com a negativa.
Pensa-se que o “Lenço dos Namorados” tenha origem nos lenços senhoris dos séc. XVII-XVIII, e que mais tarde foram sendo adaptados e transformados pelas mulheres do povo.


O meu “Lenço dos Namorados” foi executado com desenhos  e  quadras da minha autoria. Dei-lhe um ar”naif” e procurei respeitar as cores vivas e variadas. Bordado com pontos simples e as palavras com os respectivos erros ortográficos.

35 comentários:

  1. Já li sobre isso e cada vez que vejo, mais me encanto!! Lindo demais! Adorei! beijos,chica

    ResponderEliminar
  2. Oii, amiga!
    Tenho uma lista de desejos...e uma delas é bordar um lenço dos namorados.
    Adoro estes trabalhos repletos de tradição , siguificado e beleza.
    Já salvei seu lenço em meus arquivos...para que em hora oportuna , sirva de inspiração.
    Tenha um ótimo final de semana!
    Abraços!

    Sonia Faria

    ResponderEliminar
  3. Olá Maria Emilia!
    Uma história muito interessante.
    Eu gosto do “Lenço dos Namorados”
    Mando saudações.
    Lucia

    ResponderEliminar
  4. Una tradición muy bonita, me gusta la idea y los bordados, un abrazo

    ResponderEliminar
  5. ¡Qué preciosidad, es maravilloso!
    Un abrazo,
    Paloma

    ResponderEliminar
  6. Olá: Maria Emilia
    Tomar conhecimento dos costumes de outros povos, costumes atuais ou antigos sempre contribui para a cultura geral; além de gostar muito das coisas de Portugal, terra de meus saudosos sogros. Achei muito interessante o lenço dos namorados,era a criatividade feminina em busca do amor, não é mesmo?
    Amei sua visita a meu blog.
    Beijos,
    Léah
    Minhas Pinturas

    ResponderEliminar
  7. •✰ •✰ •✰ •✰ •✰ •✰
    MERCI pour ce partage en broderie Chère Maria Emilia !!!
    Que c'est beau !!!
    Je suis admirative de ce travail de précision !!!

    Bisous à toi
    Passe un bon week-end !
    GROS BISOUS d'Asie
    •✰ •✰ •✰ •✰ •✰ •✰

    ResponderEliminar
  8. Hola querida Ma.Emilia: Magnifica historia y hermoso trabajo, cargado de sentimientos y amor. No conocia estas tradiciones, me recuerda a bordados escolares con hilos multicolores. ¡Precioso! Un bello domingo!!abrazos

    ResponderEliminar
  9. Y aparte de todo estás haciendo una gran labor de rescate y conservación de antiguas tradiciones para que no se pierdan.

    E além de tudo estão a fazer um grande trabalho de resgate e preservação das tradições antigas, que não são perdidos.

    ResponderEliminar
  10. Conheço esse tipo de lenços, mas não tenho nenhum.
    Confesso que o seu está maravilhoso e deu-lhe
    certamente muito trabalho.
    É muito bonito. E obrigada pela explicação da sua
    origem.
    Bj. e bom domingo.

    ResponderEliminar
  11. Olá amigos!
    Sejam bem-vindos neste dia domingueiro com chuva e vento...
    Obrigada pelos comentários.
    Abraços.
    M. Emília

    ResponderEliminar
  12. A beleza do visual completa os conhecimentos teóricos. Maravilha!
    Abração.

    ResponderEliminar
  13. Não o conhecia. Que interessante a criação e o objetivo! O seu está muito fofo. Bjs.

    ResponderEliminar
  14. Claro que já conhecia os lenços dos namorados, pois sou do Minho. Não sabia é que se o namorado o usasse significava que aceitava o namoro, caso contrário significava uma negativa. Sempre a aprender!!! Obrigada pela informação e parabéns, pois o teu está muito bonito. Beijinhos e uma boa semana
    Emília

    ResponderEliminar
  15. Olá Maria Emilia!

    Primeiramente,agradeço sua visita e comentarios que fez a respeito dos meus escritos lá em meu blog...

    Quanto ao que aqui você nos apresenta é muito legal, pois muitos dos costumes antigos se não divulgados se perdem no tempo... eu particularmente, gosto muito de voltar ao passado, para saber dos costumes dos povos de epocas passadas.

    Um abraço e uma excelente semana para você.

    ResponderEliminar
  16. Bonita historia, bela lenda e romantica como a arte magnifica que voce faz.
    Grande abraco, feliz dia!

    ResponderEliminar
  17. Muito romântico! Adorei esse mimo.
    Pena que hoje em dia se perdeu as cores do romantismo, do cortejo...

    Um abraço cheio de delicadezas!

    ResponderEliminar
  18. Muito bonito o seu trabalho. Bem interessante.
    Excelente texto explicativo.
    Abraços.

    ResponderEliminar
  19. São lenços muito bonitos
    Bem como a ortografia
    São os sentimentos das moças
    Declaracções sem peias nem mania

    ResponderEliminar
  20. Bonita historia!! Muy bien,conservar la tradición para que no se pierda.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  21. Olá a todos/as , boa noite!
    Há muitas artesãs que se dedicam a este tipo de bordado. Nas feiras de Artesanato, por todo o país , é fácil encontrar, mas não é barato. Por essa razão eu resolvi fazer um. Apeteceu desistir, mas... já tinha comprado as linhas e lá fui fazendo. Não está perfeito com eu gosto.Acontece que, nesta altura da vida, os meus dedos têm algumas dificuldades em segurar as agulhas.
    Grata e feliz com a vossa simpática visita e comentários.
    Voltem sempre!
    Maria Emília

    ResponderEliminar
  22. Olá querida Maria!
    Achei lindo e também faz parte da história, realmente quantos amores separados pela saudade com a vinda de muitos portugueses há anos atrás aqui no Brasil...
    Amei de montão!
    Um beijo com muito carinho!

    ResponderEliminar
  23. Acho que os lenços dos namorados têm um encanto tão especial. adorooooo!
    beijinho

    ResponderEliminar
  24. Olá amiga, venho aqui te convidar para uma tag, onde você será nosso entrevistado se aceitar nossa proposta.
    Deixo aqui o link para que você conheça a tag ( http://www.riosul2012.com/2013/04/entrevistados-do-trocyn-bao.html ).
    Espero sua visita.

    Abraços, linda tarde.
    Thiago

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Thiago!
      Já andei por lá a ver Não sei com se faz, Não percebo nada deste mundo de Internet. Só sei colocar fotos e textos meus, ou os trabalhos de crochê nos blogs. Tudo me foi montado por outras pessoas. Assim, agradeço o convite para a entrevista mas como responder?!?! Li a entrevista de uma jovem aí no Brasil.
      Vou na próxima semana perguntar a uma rapaziada que sabe desta coisas.
      Um abraço amigo
      M. Emília

      Eliminar
  25. Muito legal não sabia que isso existia, vivendo e aprendendo.

    Gostei muito do seu post. parabéns, hoje aprendi algo novo.

    Abraços
    Thiago

    ResponderEliminar
  26. Dona menina! kkk Que bacana eu não sabia desses detalhes.

    Agora, seus bordados são o ouro da babilônia, as cores casam-se harmonicamente, oi que bom! kkk

    Ô meu Deus, quando vão enviar um lenço para mim? kkkkkk

    PORRETA!

    O Sibarita

    ResponderEliminar
  27. Excelente todo el trabajo. Es un placer visitar tu blog

    ResponderEliminar
  28. Realmente delicioso, suave e doce ... Un abrazo

    ResponderEliminar
  29. O fim de semana já está a chegar...a passos de gigante.
    Obrigada amigos pela visita!
    Aproveitem bem, pois dizem que o tempo vai melhorar.
    Abraços.
    Maria Emília

    ResponderEliminar
  30. beautiful work and colors and love the story about it

    ResponderEliminar
  31. Então amiga, é simples, você copia as perguntas ou me passe um email que eu lhe envio elas.

    Aí as responde e posta no seu blog como uma postagem.

    E no final da entrevista deixa pra mim uma pergunta, que eu responderei, depois venho aqui e pego suas respostas e posto lá divulgando seu espaço.

    Mas se você não sabe e prefere não participar, não tem problema algum.

    Abraços
    Thiago

    ResponderEliminar

  32. Desejar sempre o melhor para os amigos
    é uma alegria, e agradecer o carinho de sempre
    é uma vitória, por isso te visito hoje desejando um
    final de semana cheio de muita paz,
    E parabenizo sempre pelo post agradável
    Deixo meus comprimentos eternos
    Bjuss
    Rita!!!!!

    ResponderEliminar
  33. Olá Maria Emília
    Obrigada pela visita ao meu blogue e pelo comentário lá deixado.
    Gosto muito dos lenços dos namorados e este está muito bonito.
    Faço tantos bordados e ainda não fiz nenhum destes... talvez por ser açoriana e não ser tradição micaelense.
    Agora vou fazer! Afinal as duas netas mais velhas são minhotas!
    É uma das coisas boas da net: mostrar trabalhos lindos, incentivando quem, como eu, anda meio parado!!!
    Uma boa semana.
    Bj
    Teresinha

    ResponderEliminar